Pfeffermühlen mit Naturkante

Natürlich gewittertes Eichenholz ist die Basis dieser charaktervollen Mühle. Einige Seiten dieser Unikate weisen die verwitterte Außenseite des Balkens auf, andere Seiten sind vom Balken gespalten und gebürstet. Kleine Äste und Holzausbrüche runden die urige Optik der Mühle ab.

Naturally weathered oak wood is the basis of this mill full of character. Some sides of these unique pieces feature the weathered exterior of the beam, other sides are split from the beam and brushed. Small knots and wood break-outs round off the quaint look of the mill.

Aus dem Eichenstamm gehauen und mittig gespalten, schmiegen sich die Mühlen wie aus einem Guss aneinander. Kleine Äste und Holzausbrüche runden die urige Optik der Mühle ab.

Carved out of the oak trunk and split in the middle, the mills nestle together as if cast from one piece. Small knots and wood break-outs round off the quaint look of the mill.

Ein Hingucker auf dem Esszimmertisch, edel und hochwertig verarbeitet. Rustikal gebürstetes Mühlengehäuse aus massivem Eichenholz.

An eye-catcher on the dining room table, elegant and high-quality workmanship. Rustic brushed mill housing made of solid oak wood.

Diese rustikalen Pfeffermühlen werden aus gespaltenen Holzscheitern aus Rotbuchenholz hergestellt. Aus massiven frisch geschlagenen Buchenholzstämmen gespalten, getrocknet, aussen gebürstet und innen fein verarbeitet. Die gespaltenen Aussenseiten und die naturbelassene Rinde machen jede Mühle zu einem Unikat.

Mühlenhöhe 230mm

These rustic pepper mills are made from split red beech logs. Split from solid, freshly felled beech logs, dried, brushed on the outside and finely finished on the inside. The split outsides and the natural bark make each grinder unique.

Mill height 230mm

Urige Pfeffermühle aus Bergahorn. Massive, frisch geschlagene Aststücke werden schonend geerntet und gelagert, bis sie nach ca. 2 Jahren Lufttrocknung bereit zur Weiterverarbeitung sind. Die urige Rinde des Ahornholzes bleibt erhalten und bestimmt den Charakter der einzigartigen Mühle.

Mühlenhöhe 230mm

Rustic pepper mill made of sycamore. Massive, freshly felled pieces of branch are carefully harvested and stored until, after approx. 2 years of air drying, they are ready for further processing. The rustic bark of the maple wood is preserved and determines the character of the unique mill.

Mill height 230mm